Programma Acqua potabile: Domande frequenti

Traduci questa pagina in altre lingue:
English    Español    中文    繁體中文    Русский    יידיש     বাংলা    한국어    Kreyòl Ayisyen    Italiano    العربية    Polski    Français    اردو

• Che cos'è un sistema idrico pubblico?
  • Un sistema idrico pubblico è un'entità che fornisce acqua al pubblico per il consumo umano attraverso tubature o altri canali costruiti. A New York, è considerato un sistema idrico pubblico qualsiasi sistema con almeno 5 connessioni di servizio o che serve regolarmente una media di almeno 25 persone al giorno per almeno 60 giorni all'anno. I sistemi idrici pubblici sono classificati come uno dei seguenti tipi di sistemi: comunitari e non comunitari (compresi i non comunitari non transitori e i non comunitari transitori).
• Che cos'è un sistema idrico comunitario?
  • Un sistema idrico comunitario è un sistema idrico pubblico che serve le stesse persone tutto l'anno. La maggior parte delle abitazioni, comprese le case, gli appartamenti e i condomini nelle città, nei paesi e nei parchi di case mobili, sono servite da sistemi idrici comunitari. Esempi di sistemi idrici comunitari sono le forniture di acqua pubblica di proprietà comunale (città, paesi o villaggi), le autorità idriche pubbliche o le forniture di acqua di proprietà privata, come le associazioni di proprietari di case, i complessi di appartamenti e i parchi di case mobili che gestiscono il proprio sistema di acqua potabile.
• Che cos'è un sistema idrico non comunitario?
  • Un sistema idrico non comunitario è un sistema idrico pubblico che serve il pubblico, ma non serve generalmente le stesse persone tutto l'anno. Esistono due tipi di sistemi idrici non comunitari, quelli transitori e quelli non transitori.
• Che cos'è un sistema idrico transitorio non comunitario?
  • Un sistema idrico transitorio non comunitario è un sistema idrico non comunitario che serve diverse persone per più di sei mesi all'anno. Le aree di sosta, i parchi, i minimarket e i ristoranti con forniture idriche proprie sono esempi di sistemi idrici transitori non comunitari.
• Che cos'è un sistema idrico non comunitario non transitorio?
  • Un sistema idrico non comunitario non transitorio è un sistema idrico non comunitario che serve le stesse persone per più di sei mesi all'anno, ma non per tutto l'anno. Le scuole, le università, gli ospedali e le fabbriche con un proprio approvvigionamento idrico sono esempi di sistemi idrici non comunitari non transitori.
• Che cos'è una fonte d'acqua sotterranea?
  • Una sorgente d'acqua sotterranea è una fonte d'acqua che viene prelevata da sotto la superficie terrestre, di solito in una falda acquifera, che è uno strato sotterraneo naturale, spesso di sabbia o ghiaia, che contiene acqua. La maggior parte dei sistemi idrici pubblici con fonti di acqua freatica pompano e trattano l'acqua freatica da pozzi, che vengono perforati nel terreno per catturare l'acqua che scorre sotto il livello della superficie.
• Che cos'è una fonte d'acqua superficiale?
  • Una fonte d'acqua superficiale è una fonte d'acqua aperta all'atmosfera e soggetta a deflusso superficiale. Esempi di fonti di acqua superficiale sono i laghi, i fiumi e i bacini idrici.
• Che cos'è una sorgente di acqua sotterranea sotto l'influenza diretta delle acque superficiali?
  • Per fonte di acqua sotterranea sotto l'influenza diretta dell'acqua di superficie si intende qualsiasi acqua sotto la superficie del terreno che, una volta analizzata, presenta caratteristiche fisiche (come torbidità, temperatura, conducibilità o pH) strettamente correlate alla chimica dell'acqua di superficie; e/o acqua di pozzo che aumenta di temperatura subito dopo gli eventi di precipitazione; e/o acqua di falda che risulta contenere microrganismi o detriti tipicamente presenti solo nell'acqua di superficie, come alghe, detriti organici, agenti patogeni di grande diametro o insetti.
• Quale dipartimento sanitario controlla il mio sistema idrico?
  • Trentasei contee e il Dipartimento della Salute della città di New York hanno la supervisione diretta dei sistemi pubblici di acqua potabile nella loro giurisdizione. I sistemi idrici pubblici nelle restanti ventuno contee dello Stato sono regolati direttamente dal personale di uno dei nove uffici distrettuali del Dipartimento della Salute. Trovate le informazioni di contatto sulla vostra sanità locale utilizzando la mappa interattiva .
• Come posso trovare informazioni sul mio sistema idrico?
  • I rapporti annuali sulla qualità dell'acqua sono richiesti a tutti i sistemi idrici comunitari . Questi rapporti forniscono informazioni complete sul sistema idrico, compresa la provenienza dell'acqua, i trattamenti effettuati e la qualità dell'acqua erogata. Tutti i sistemi idrici comunitari devono inviare per posta, consegnare direttamente o fare una stima in buona fede per fornire questo rapporto su base annuale. Per contattare direttamente la rete idrica pubblica, le informazioni sono riportate sulla bolletta dell'acqua o sono reperibili nell'elenco telefonico locale. Per i sistemi idrici non comunitari, chiamare il dipartimento sanitario locale o l'ufficio distrettuale statale. Le informazioni di contatto per questi uffici sono disponibili su questo sito web. Inoltre, l'EPA conserva informazioni sui sistemi idrici e fornisce un servizio di hotline per un rapido accesso a informazioni specifiche sulle singole forniture idriche.
• Per cosa viene analizzata la mia acqua?
  • Le forniture di acqua pubblica vengono analizzate per una serie di sostanze chimiche di origine antropica, contaminanti naturali, caratteristiche fisiche e patogeni microbici. Il tipo di analisi e la frequenza possono dipendere dalla popolazione servita, dal tipo di acqua di sorgente e/o dal tipo di approvvigionamento idrico pubblico. Le normative statali forniscono un elenco dettagliato di contaminanti che vengono testati nelle forniture di acqua pubblica.
• Cosa significa "consumo umano" per quanto riguarda le forniture di acqua pubblica?
  • Il termine consumo umano comprende l'acqua utilizzata per bere, fare il bagno, la doccia, cucinare, lavare i piatti e mantenere l'igiene orale.
• Quali sono i "livelli massimi di contaminazione"?
  • I livelli massimi di contaminazione sono limiti fissati al livello di contaminanti ammissibili nell'acqua potabile. I livelli massimi di contaminazione sono stabiliti per garantire che l'acqua sia potabile.